Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خذ القليل من المال و سمكتان مملحاتان
Bulgarian[bg]
Ето ви малко пари и две древни солени риби.
Bosnian[bs]
Ovde je nešto novca i dve usoljene ribe.
Czech[cs]
Tady je trochu peněz a dvě slané ryby.
Greek[el]
Ορίστε λίγα χρήματα και δύο παλιά παστά ψάρια.
English[en]
Here's a little money and two ancient salted fish.
Spanish[es]
Aquí hay poco dinero y dos peces salados.
Persian[fa]
اين يکم پوله و دو تا ماهي نمک سود.
French[fr]
Voici un peu d'argent et deux vieux poissons salés.
Hebrew[he]
הכסף הקטן Here'sa ושני דגים מלוחים עתיקים.
Hungarian[hu]
Itt egy kis pénz, és két régi, sózott hal.
Indonesian[id]
Terima kasih. Ini sedikit uang dan ikan asin.
Polish[pl]
To rosików i dwie stare solone ryby.
Portuguese[pt]
Aqui está um pouco de dinheiro e dois antigo peixe salgado.
Romanian[ro]
Iata bani puțini și două pește sărat vechi.
Serbian[sr]
Ovde je nešto novca i dve usoljene ribe.