Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens inspektører konstaterede lignende problemer i Castilla-León og Castilla-La Mancha i 1997 - 1998.
German[de]
Die Kommissionsinspektoren ermittelten 1997/98 in Kastilien-León und Kastilien-La Mancha ähnliche Probleme.
Greek[el]
Οι επιθεωρητές της Επιτροπής εντόπισαν παρόμοια προβλήματα στην Castilla-Leon και στην Castilla-La Mancha το 1997/98.
English[en]
Commission inspectors identified similar problems in Castile-Leon and Castile-La Mancha in 1997/1998.
Spanish[es]
Los inspectores de la Comisión identificaron problemas similares en Castilla y León y en Castilla-La Mancha en 1997 - 1998.
Finnish[fi]
Komission tarkastajat totesivat samankaltaisia ongelmia Kastilia ja Leónissa ja Kastilia-La Manchassa vuosina 1997-1998.
French[fr]
Les inspecteurs de la Commission ont relevé des problèmes analogues en Castille-León et en Castille-La Manche, en 1997 - 1998.
Italian[it]
Nel 1997/1998 gli ispettori della Commissione hanno individuato problemi simili In Castiglia-Leon e Castiglia-La Mancha.
Dutch[nl]
De inspecteurs van de Commissie constateerden soortgelijke problemen in Castilla-León en Castilla-La Mancha in 1997/1998.
Portuguese[pt]
Os inspectores da Comissão identificaram problemas semelhantes em Castilla-León e em Castilla-La Mancha, em 1997/1998.
Swedish[sv]
Kommissionens inspektörer fann liknande problem i Castilla-León och Castilla-La Mancha 1997/98.