Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا قبض لي ، فإنك لن تراني مرة أخرى.
Czech[cs]
Jestli mě zde dokáží chytit, už se tu neukážu.
Greek[el]
Αν με πιάσουν, δεν θα με ξαναδείς.
English[en]
If they catch me, you won't see me again.
Spanish[es]
Si ellos me atrapan, usted no me volverá a ver.
Persian[fa]
اگه اونا منو بگيرن ديگه منو نميبينين
French[fr]
S'ils m'attrappent, vous ne me reverrez plus.
Hungarian[hu]
Ha elkapnak, nem lát többé.
Indonesian[id]
Jika mereka berjaya menangkapku, Aku takkan datang lagi.
Malay[ms]
Jika mereka tangkap saya, kamu takkan tengok saya lagi.
Polish[pl]
Jeśli mnie złapią, to już mnie pan nie zobaczy.
Portuguese[pt]
Se eles me pegarem, você não vai me ver novamente.
Romanian[ro]
Dacă mă prind, nu mă vei vedea din nou.
Serbian[sr]
Ako me uhvate, nećeš me videti nikad više.
Turkish[tr]
Eğer beni yakalarlarsa, beni bir daha görmezsin.