Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
‘n Jong persoon, een wat nog nie volwassenheid bereik het nie.
Bulgarian[bg]
Млад човек, който още не е достигнал пубертета.
Cebuano[ceb]
Usa ka batan-on nga tawo, usa kinsa wala pa moabut sa pagkahingkod.
Czech[cs]
Mladá osoba, ta, která ještě nedosáhla puberty.
Danish[da]
En dreng eller pige, som endnu ikke er kommet i puberteten.
German[de]
Ein junger Mensch, der noch nicht die Pubertät erreicht hat.
English[en]
A young person, one who has not yet reached puberty.
Estonian[et]
Noor inimene, kes ei ole veel jõudnud murdeikka.
Finnish[fi]
Nuori henkilö, joka ei ole vielä saavuttanut murrosikää.
French[fr]
Quelqu’un qui n’a pas encore atteint la puberté.
Croatian[hr]
Mlada osoba, ona koja još nije ušla u pubertet.
Haitian[ht]
Yon jèn moun, yon moun ki poko fòme.
Hungarian[hu]
Fiatal személy, aki még nem érte el a serdülőkort.
Indonesian[id]
Orang yang muda, orang yang belum mencapai masa puber.
Igbo[ig]
Onye na etolite etolite, onye na erubeghị iwara-akwa.
Iloko[ilo]
Ti ubing pay, ti saan pay a nakaragpat iti umno a tawen.
Icelandic[is]
Ung persóna, sem ekki hefur náð kynþroska.
Italian[it]
Essere umano che non ha ancora raggiunto la pubertà.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Ani majiʼ nawinqiloʼ naʼixqiloʼ.
Korean[ko]
아직 사춘기에 이르지 아니한 어린 사람.
Lithuanian[lt]
Jaunas, dar nepasiekęs lytinės brandos asmuo.
Latvian[lv]
Jauna persona, kas nav vēl sasniegusi pubertāti.
Malagasy[mg]
Zatovo izay tsy mbola tonga eo amin’ ny fialantsakana.
Marshallese[mh]
Juon armej edik, juon eo ej jan̄in tōpar iiō in neje.
Norwegian[nb]
En ung person som ennå ikke har nådd pubertetsalderen.
Dutch[nl]
Een jongere die de puberteitsjaren nog niet heeft bereikt.
Romanian[ro]
Persoană tânără, care nu a ajuns încă la pubertate.
Russian[ru]
Человек в раннем возрасте, не достигший половой зрелости.
Swedish[sv]
En ung människa, en som ännu inte nått puberteten.
Thai[th]
บุคคลที่ยังเยาว์วัย, คนที่ยังไม่ถึงวัยหนุ่มสาว.
Tagalog[tl]
Isang batang lalaki o babae, na hindi pa mga nagbibinata o nagdadalaga.
Vietnamese[vi]
Người trẻ tuổi, là người chưa đến tuổi dậy thì.