Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Крещи поне 15-20 минути.
Bosnian[bs]
Vrišti već 20-ak minuta.
Czech[cs]
Takhle ječí už alespoň 15, 20 minut.
Greek[el]
Συνεχίζει τουλάχιστον 15-20 λεπτά.
English[en]
She's been going 20 minutes.
Spanish[es]
Lleva 20 minutos así.
French[fr]
Elle est comme ça depuis au moins 15, 20 minutes.
Hebrew[he]
היא ממשיכה בזה לפחות 15, ׂ20 דקות.
Croatian[hr]
Vrišti već 20-ak minuta.
Hungarian[hu]
Legalább 15-20 perce csinálja.
Italian[it]
Va avanti da almeno 15, 20 minuti.
Korean[ko]
적어도 15-20분째 이러고 있어 무슨 신기록 같아
Polish[pl]
Ona tak ciągle przez 15, 20 minut.
Portuguese[pt]
Ela está nisto há 20 minutos.
Romanian[ro]
O ţine aşa de cel puţin 15, 20 de minute.
Russian[ru]
Она орет уже 20 минут.
Slovenian[sl]
To počne že 15 do 20 minut.
Serbian[sr]
Vrišti već 20-ak minuta.
Swedish[sv]
Hon har skrikit i 20 minuter.
Turkish[tr]
20 dakikadır bu halde.