Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I Japan trykker og indbinder man den samlede Ny Verden-oversættelse på Japansk. Kontoret har indtil nu fået bestilling på over 1.000.000 eksemplarer.
German[de]
In Japan wird jetzt die vollständige Neue-Welt-Übersetzung in Japanisch gedruckt und gebunden. Es liegen bereits Bestellungen für über 1 000 000 Exemplare vor.
Greek[el]
Η Ιαπωνία εκτυπώνει και δένει όλη τη «Μετάφραση του Νέου Κόσμου» στα Ιαπωνικά. Για τη μετάφραση αυτή το τμήμα έχει τώρα παραγγελίες για παραπάνω από ένα εκατομμύριο αντίτυπα.
English[en]
Japan is printing and binding the complete New World Translation in Japanese, for which the branch has orders for more than 1,000,000 copies.
Spanish[es]
Japón está imprimiendo y encuadernando la Traducción del Nuevo Mundo completa en japonés, y la sucursal tiene pedidos para más de 1.000.000 de ejemplares de ésta.
Finnish[fi]
Japanissa painetaan ja sidotaan parhaillaan japaninkielistä koko Raamatun Uuden maailman käännöstä, jota haaratoimistolta on jo tilattu yli miljoona kappaletta.
French[fr]
La filiale du Japon est en train d’imprimer et de relier la Traduction du monde nouveau complète en japonais. Plus d’un million d’exemplaires de cette Bible sont déjà commandés.
Italian[it]
Il Giappone stampa e rilega la Traduzione del Nuovo Mondo completa in giapponese: ne sono state ordinate alla filiale oltre un milione di copie.
Japanese[ja]
日本では,日本語の「新世界訳」全巻を印刷製本していますが,日本支部には100万冊以上の注文が寄せられています。
Korean[ko]
일본은 전체 「신세계역」을 일본 말로 인쇄하고 제본하고 있으며, 일본 지부는 1,000,000부 이상의 일본어 「신세계역」을 주문받고 있다.
Norwegian[nb]
Avdelingskontoret i Japan holder på med å trykke og binde inn hele New World Translation på japansk, som det har bestilling på mer enn en million eksemplarer av.
Dutch[nl]
In Japan wordt de volledige Nieuwe-Wereldvertaling in het Japans gedrukt en gebonden, en het bijkantoor heeft al bestellingen voor in totaal meer dan 1.000.000 exemplaren.
Portuguese[pt]
O Japão está imprimindo e encadernando a Tradução do Novo Mundo completa em japonês, para a qual a filial tem encomendas de mais de 1.000.000 de exemplares.
Swedish[sv]
Japan trycker och binder hela Nya Världens översättning på japanska, och avdelningskontoret har beställningar på mer än 1.000.000 exemplar.