Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Štěstěna přeje odvážným.
Greek[el]
Η τύχη είναι με τον γενναίο.
English[en]
Fortune favours the brave.
Spanish[es]
La suerte favorece a los valientes.
Finnish[fi]
Onni suosii rohkeaa.
French[fr]
La fortune sourit aux audacieux.
Hungarian[hu]
Bátraké a szerencse.
Italian[it]
La fortuna aiuta i coraggiosi.
Polish[pl]
Świat należy do odważnych.
Portuguese[pt]
A sorte favorece os bravos.
Russian[ru]
Смелость города берет.
Swedish[sv]
Lyckan ler mot den modige.