Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Selv de romerske skuespil var usmagelige for kristne, fordi de var i modstrid med Bibelens principper.
German[de]
Selbst römische Bühnenaufführungen übten auf Christen keine Anziehungskraft aus, denn die dort gepflegte Unterhaltung verletzte biblische Grundsätze.
Greek[el]
Ούτε και οι παρουσιάσεις του Ρωμαϊκού θεάτρου ήσαν ελκυστικές στους Χριστιανούς, διότι αυτού του είδους οι ψυχαγωγίες παρεβίαζαν Βιβλικές αρχές.
English[en]
Even Roman stage productions were unattractive to Christians because such entertainment violated Bible principles.
Spanish[es]
Aun las producciones teatrales romanas no eran atractivas para los cristianos porque tal entretenimiento violaba los principios bíblicos.
Finnish[fi]
Roomalaisten teattereidenkaan esitykset eivät vetäneet puoleensa kristittyjä, koska ne rikkoivat Raamatun periaatteita vastaan.
French[fr]
Même les représentations théâtrales chez les Romains étaient peu attrayantes pour les chrétiens, parce qu’elles violaient les principes bibliques.
Italian[it]
Nemmeno gli spettacoli teatrali dei Romani attraevano i cristiani perché tale divertimento violava i princìpi biblici.
Norwegian[nb]
De romerske skuespill virket heller ikke tiltrekkende på de kristne, for også denne form for underholdning var i strid med Bibelens prinsipper.
Portuguese[pt]
Até mesmo as produções teatrais romanas eram desatrativas para os cristãos porque tal diversão violava os princípios bíblicos.