Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En betydelig import af de af undersøgelsen omfattede varer synes at have erstattet importen af den pågældende vare med oprindelse i Folkerepublikken Kina.
German[de]
Dem Anschein nach sind bedeutende Mengen von Einfuhren der untersuchten Waren an die Stelle der Einfuhren der betroffenen Ware mit Ursprung in der VR China getreten.
Greek[el]
Σύμφωνα με τους ισχυρισμούς, σημαντικός όγκος των εισαγωγών του υπό εξέταση προϊόντος φαίνεται ότι έχει αντικαταστήσει τις εισαγωγές του υπό εξέταση προϊόντος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.
English[en]
Significant volumes of imports of products under investigation appear to have replaced imports of the product concerned originating in the People's Republic of China.
Spanish[es]
Parece que unos volúmenes considerables de importaciones de los productos sometidos a investigación han sustituido a las importaciones del producto afectado originario de la República Popular China.
Finnish[fi]
Tutkimuksen kohteena olevan tuotteen tuonti näyttää huomattavassa määrin korvanneen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan tarkasteltavana olevan tuotteen tuonnin.
French[fr]
Des importations de produits incriminés en volume important semblent avoir remplacé des importations du produit concerné en provenance de la République populaire de Chine.
Italian[it]
Le importazioni del prodotto in questione originario della Repubblica popolare cinese sarebbero state sostituite da ingenti volumi di importazioni del prodotto in esame.
Dutch[nl]
De invoer van het betrokken product uit de Volksrepubliek China blijkt grotendeels te zijn vervangen door invoer van de producten waarop het onderzoek betrekking heeft.
Portuguese[pt]
As importações dos produtos objecto do inquérito em volumes significativos parecem substituir as anteriores importações do produto em causa originárias da República Popular da China.
Swedish[sv]
Betydande importvolymer av de produkter som är föremål för undersökningen förefaller ha ersatt importen av den berörda produkten med ursprung i Kina.