Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изчезна от лицето на Земята.
Czech[cs]
Zmizela z povrchu zemského.
Greek[el]
Εξαφανίστηκε από προσώπου γης.
English[en]
Dropped off the face of the earth.
Spanish[es]
Desapareció de la faz de la Tierra.
Finnish[fi]
Katosi aivan teille tietämättömille.
Croatian[hr]
Nestala je sa lica zemlje.
Hungarian[hu]
Mint ha a föld nyelte volna el.
Italian[it]
Sparita dalla faccia della terra.
Dutch[nl]
Verdween van de aarde.
Polish[pl]
Zapadła się pod ziemię.
Portuguese[pt]
Sumiu da face da terra.
Romanian[ro]
A dispărut de pe faţa pământului!
Russian[ru]
Как сквозь землю провалилась.
Turkish[tr]
Dünyadan elini eteğini çekti.