Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
(a) For flex-fuel or mono/bi-fuel gas vehicles for one minute after re-fuelling to allow for the recognition of fuel quality and composition by the Powertrain Control Unit(s) (PCU);
French[fr]
a) Sur les véhicules polycarburant, ou bicarburant ou monocarburant, pendant 1 min après le remplissage du réservoir pour laisser au module de gestion électronique du groupe motopropulseur (PCU) le temps de déterminer la nature et la qualité du carburant ;
Russian[ru]
a) в случае гибкотопливных транспортных средств или монотопливных/двухтопливных транспортных средств, работающих на газообразном топливе, в течение одной минуты после дозаправки, с тем чтобы дать возможность блоку(ам) управления силовой установкой (БУСУ) идентифицировать качество и состав топлива;