Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس عليك الاحتلام بسبب الدكتورة " كونورز ".
Bulgarian[bg]
Тогава няма да е нужно докторката да ти е в мокрите сънища.
Bosnian[bs]
Nemaš na vlažni san o Doc Connors.
Danish[da]
Du skal ikke have våde drømme om dr. Connors.
German[de]
Musst keine feuchten Träume mit Doc Connors haben.
Greek[el]
Άσε τις ονειρώξεις με τη γιατρίνα.
English[en]
You ain't got to wet dream about Doc Connors.
Spanish[es]
No tienes que fantasear con la Dra. Connors.
Finnish[fi]
Ei tarvitse haaveilla tri Connorsista.
French[fr]
Pas besoin de fantasmer sur le docteur Connors.
Hebrew[he]
לא צריך לחלום חלומות רטובים על ד " ר קונורס.
Croatian[hr]
Ne moraš imati mokre snove o liječnici Connors.
Hungarian[hu]
Ön nem kapott a nedves álom körülbelül Doc Connors.
Indonesian[id]
Kau tak perlu mimpi basah tentang Dok Connors.
Italian[it]
Non serve smanettarsi sulla dottoressa Connors.
Korean[ko]
코너스를 생각하면서 몽정하지 않아도 돼
Dutch[nl]
Dan hoef je geen natte dromen over haar te hebben.
Polish[pl]
Nie musisz fantazjować o doktor Connors.
Portuguese[pt]
Não precisas de sonhar com a Dra. Connors.
Russian[ru]
И не придется мечтать о Докторе Коннорс.
Serbian[sr]
A o Konorsovoj ti neću pružiti ni vlažne snove.
Swedish[sv]
Du behöver inte fantisera om doktor Connors.
Turkish[tr]
Connors'la ilgili erotik rüyalar görmene gerek yok.