Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً أيها الصف ، الموضوع هو الأدب العالمي
Danish[da]
Nu skal vi tale om verdenslitteraturen.
Greek[el]
Το θέμα μας είναι παγκόσμια λογοτεχνία.
English[en]
All right, class, the topic is world literature.
Spanish[es]
Muy bien, clase, el tema es, literatura mundial.
Persian[fa]
خيله خب بچه ها ، موضوع درس ، ادبيات جهان هست.
Finnish[fi]
Päivän aihe on maailmankirjallisuus.
Hebrew[he]
בסדר, גמור, הנושא הוא ספרות עולמית.
Croatian[hr]
U redu, razrede, predmet je sv. literatura.
Hungarian[hu]
Gyerekek, most pedig a világirodalom következik.
Dutch[nl]
Hoe heette de piraat in Schateiland?
Polish[pl]
W porządku klaso, tematem jest światowa literatura.
Portuguese[pt]
Muito bem, turma, o tópico é literatura mundial.
Russian[ru]
Итак, дети, сегодняшняя тема - мировая литература.
Slovenian[sl]
V redu, razred. Tema je svetovna literatura.
Serbian[sr]
U redu, razrede, predmet je sv. literatura.
Turkish[tr]
Pekala, sınıf, konu dünya edebiyatı.