Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Татко ще страда от високо кръвно, изтощение, промени в настроението.
English[en]
Daddy's gonna suffer from high blood pressure, exhaustion, mood swings.
Spanish[es]
Papi va a tener la presión sanguínea alta, agotamiento, cambios de humor.
French[fr]
Papa va avoir une tension élevée, sautes d'humeur, et fatigue.
Hebrew[he]
אבא יסבול... מלחץ דם גבוה, תשישות, מצבי רוח.
Hungarian[hu]
A panaszok: magas vérnyomás, kimerültség, hangulat ingadozások.
Italian[it]
Papa'soffrira'di pressione alta, stanchezza, cambiamenti d'umore.
Dutch[nl]
Papa zal last krijgen van hoge bloeddruk, uitputting, stemmingswisselingen.
Polish[pl]
Tatuś będzie miał wysokie ciśnienie, zmęczenie, zmiany nastroju.
Portuguese[pt]
O meu pai vai sofrer de tensão alta, exaustão, mudanças de humor.
Russian[ru]
У папы будет высокое давление, усталость, перемены настроения.
Slovak[sk]
Ocko bude trpieť vysokým krvným tlakom,... únavou, zmenami nálad.
Serbian[sr]
Tata će patiti od visokog krvnog pritiska, iscrpljenosti, promena raspoloženja.
Turkish[tr]
Babam yüksek tansiyon, halsizlik ve ruh hâli değişikliğine mazur kalacak.