Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نندفع بشكل تلقائي وقهري.
Bulgarian[bg]
Ние сме импулсивни и натрапчиви.
Czech[cs]
Jsme spontánní a máme nutkání.
German[de]
Wir sind impulsiv und triebhaft.
Greek[el]
Είμαστε αυθόρμητοι και εξαναγκασμένοι.
English[en]
We're impulsive and compulsive.
Spanish[es]
Somos impulsivos y compulsivos.
Hebrew[he]
אנחנו נמהרים וכפייתיים.
Croatian[hr]
Mi smo impulsivni i kompulzivni.
Hungarian[hu]
Egyszerre vagyunk lobbanékonyak és megszállottak.
Italian[it]
Siamo impulsivi e compulsivi.
Dutch[nl]
We zijn impulsief en dwangmatig.
Polish[pl]
Jesteśmy impulsywni i kompulsywni.
Portuguese[pt]
Somos impulsivos e compulsivos.
Romanian[ro]
Acţionăm atât din instinct, cât şi din condiţionare.
Russian[ru]
Мы спонтанны и компульсивны.
Turkish[tr]
Bizler dürtülerimizle ve tutkularımızla hareket ederiz.