Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стръв (изкуствена за риболов)
Czech[cs]
Rybářská závaží, návnady (umělé rybářské)
Danish[da]
Vægtlodder til fiskeri, madding (kunstig fiskemadding)
German[de]
Gewichte, Köder (künstlich) zum Angeln
Greek[el]
Βαρίδια αλιείας, δολώματα αλιείας (τεχνητά)
English[en]
Fishing weights, bait (artificial fishing)
Spanish[es]
Pesos de pesca, cebo (artificial para la pesca)
Estonian[et]
Õngeraskused, tehissööt (kalastuseks)
Finnish[fi]
Kalastuspainot, syötit (kalastukseen keinotekoisilla syöteillä)
French[fr]
Plombs de pêche, appâts (appâts artificiels pour la pêche)
Croatian[hr]
Ribički utezi, mamci (umjetni ribolov)
Hungarian[hu]
Horgászsúlyok, csalik (mesterséges, horgászáshoz)
Italian[it]
Piombini per la pesca, esche artificiali per la pesca
Lithuanian[lt]
Žvejybiniai svareliai, masalas (dirbtinis žūklės)
Latvian[lv]
Makšķerēšanas atsvari, ēsma (mākslīgā zivju ēsma)
Maltese[mt]
Piżijiet tas-sajd, lixkiet (sajd artifiċjali)
Dutch[nl]
Loodjes voor het vissen, aas (kunstaas)
Polish[pl]
Ciężarki wędkarskie, przynęty (sztuczne przynęty wędkarskie)
Portuguese[pt]
Pesos para a pesca, iscos artificiais para a pesca
Romanian[ro]
Plumbi de pescuit, momeli (pescuit artificial)
Slovak[sk]
Rybárske závažia, návnady (umelé rybárske)
Slovenian[sl]
Ribolovske uteži, umetne vabe za ribolov
Swedish[sv]
Fiskevikter, beten (konstgjorda för fiske)