Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جيرمي ) أراد خدمة بلاده.
Bulgarian[bg]
Джеръми искаше да служи на страната.
Czech[cs]
Jeremy chtěl sloužit své zemi.
Danish[da]
Jeremy ville tjene sit land.
German[de]
Jeremy wollte seinem Land dienen.
Greek[el]
Ο Τζέρεμυ ήθελε να υπηρετήσει τη πατρίδα του.
English[en]
Jeremy wanted to serve his country.
Spanish[es]
Jeremy quería servir a su país.
Finnish[fi]
Jeremy halusi palvella maataan.
French[fr]
Jeremy voulait servir son pays.
Hebrew[he]
ג'רמי רצה לשרת את ארצו.
Croatian[hr]
Jeremy je htio služiti svojoj zemlji.
Italian[it]
Jeremy voleva servire il suo paese.
Dutch[nl]
Jeremy wou zijn land dienen.
Polish[pl]
Jeremy chciał służyć ojczyźnie.
Portuguese[pt]
O Jeremy queria servir o seu país.
Romanian[ro]
Jeremy a vrut să-şi slujească ţara.
Russian[ru]
Джереми хотел служить стране.
Slovak[sk]
Jeremy chcel slúžiť krajine.
Slovenian[sl]
Jeremy je želel služiti domovini.
Serbian[sr]
Džeremi je hteo da služi svojoj zemlji.
Swedish[sv]
Jeremy ville tjäna sitt land.
Turkish[tr]
Jeremy ülkesine hizmet etmek istedi.