Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن صاحب السمو ماليتوا تانومافيلي الثاني، رئيس دولة ساموا المستقلة الذي توفي يوم الجمعة في # أيار/مايو، كان رئيس دولة ساموا المستقلة لسنوات طويلة بلغت # عاما منذ استقلال ساموا في كانون الثاني/يناير
English[en]
His Highness Malietoa Tanumafili II, head of State of the Independent State of Samoa, who passed away on Friday # ay, had been the head of State of Samoa for # long years, since the independence of Samoa in January
Spanish[es]
Su Alteza Malietoa Tanumafili II, Jefe de Estado el Estado Independiente de Samoa, que falleció el viernes # de mayo, fue Jefe de Estado de Samoa durante # largos años, desde que el país obtuvo la independencia, en enero de
French[fr]
Son Altesse Malietoa Tanumafili II, chef d'État de l'État indépendant du Samoa, décédé le vendredi # mai, a été chef d'État du Samoa pendant # ans, depuis l'indépendance du Samoa en janvier
Russian[ru]
Глава Независимого Государства Самоа Его Высочество Малиетоа Танумафили II, который скончался в пятницу # мая, был главой государства Самоа на протяжении # лет после получения Самоа независимости в январе # года
Chinese[zh]
年 # 月 # 日星期五逝世的萨摩亚独立国国家元首马列托亚·塔努马菲利第二殿下自萨摩亚于经 # 年 # 月独立以来,一直担任萨摩亚国家元首长达 # 年。