Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslíš na mojeho dvojníka.
German[de]
Du meinst meinen Doppelgänger.
English[en]
You mean my double.
French[fr]
Tu veux dire mon sosie?
Hebrew[he]
אתה מתכוון בכפיל שלי.
Croatian[hr]
Misliš, mog dvojnika?
Hungarian[hu]
Azaz a dublőrömet.
Indonesian[id]
Maksud anda duplikat saya.
Italian[it]
Il mio sosia.
Norwegian[nb]
Du mener min dobbel.
Polish[pl]
Znaczy sobowtóra?
Portuguese[pt]
O meu sósia.
Russian[ru]
В смысле моего двойника
Slovak[sk]
Chcete povedať, že môj double.
Serbian[sr]
Мислиш, мог двојника?
Vietnamese[vi]
Ý cậu là bảo vệ?