Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tvrdě vyjednáváš, ale souhlasím s tvými podmínkami.
English[en]
You drive a hard bargain, but I agree to your terms.
Spanish[es]
Eres una dura negociadora, pero acepto tus términos.
Croatian[hr]
Pregovori su bili teški, ali pristajem na uvjete.
Hungarian[hu]
Jól alkudozol, ám legyen.
Italian[it]
Sei un affare difficile, ma sono d'accordo con i tuoi termini.
Portuguese[pt]
Você pega pesado, mas concordo com as condições.