Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možda je preterano Englez, ali nije glup.
German[de]
Er ist übertrieben britisch, aber er ist kein Narr.
English[en]
He He may be very excessively british... but he's no fool.
Spanish[es]
Es posible que sea excesivamente británico, pero no es tonto.
French[fr]
Il est très anglais, mais ce n'est pas un imbécile!
Hungarian[hu]
Persze... angol, de nem hülye.
Portuguese[pt]
Talvez seja excessivamente britânico... mas não é tonto...
Russian[ru]
Онслишкомангличанин, но недурак.
Serbian[sr]
Možda je preterano Englez, ali nije glup.
Swedish[sv]
Han kanske är överdrivet brittisk, men han är ingen idiot.
Turkish[tr]
Belki biraz fazla İngiliz'dir ama aptal değildir.