Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأطارد الإشاعات وقصص الأطباق الطائرة ؟
Bulgarian[bg]
Да проучвате слухове и приказки за извънземни?
Czech[cs]
Abych se hnal za nějakými UFO povídkami?
German[de]
Gerüchten auf den Grund gehen und U.F.O. Läden abklappern?
Greek[el]
Για να κυνηγήσεις φήμες και ιστορίες με UFO;
English[en]
Chase down rumors and u. f.o. Stories?
Spanish[es]
¿Perseguir rumores e historias de O.V.N.I.S.?
Estonian[et]
Et ma uuriksin kuulujutte UFOlugude kohta?
Finnish[fi]
Huhujen ja ufotarinoiden jahtaamiseen?
Hebrew[he]
מרדף אחר שמועות... וסיפורי עב " מים?
Croatian[hr]
Da lovim glasine i priče o NLO-ima?
Italian[it]
Dare la caccia a voci e storie sugli UFO?
Dutch[nl]
Geruchten over Ufo's nagaan?
Polish[pl]
Uganianiu się za plotkami i historyjkami o UFO?
Portuguese[pt]
Seguir rumores e histórias de óvnis?
Romanian[ro]
Să urmăresc zvonuri despre OZN-uri?
Russian[ru]
Расследовать слухи, и рассказы об НЛО?
Slovenian[sl]
Se podim za govoricami in zgodbami o NLP-jih?
Serbian[sr]
Da lovim glasine i priče o NLO-ima?
Swedish[sv]
Jaga efter rykten och UFO-historier?
Turkish[tr]
Ufo söylentilerini takip etmek için mi?