Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانوا المثلث ولقد جمعناهم معاً
Bulgarian[bg]
Те бяха триъгълникът и ги събрахме.
Bosnian[bs]
Povezali smo ih.
Czech[cs]
Ony byly ten trojúhelník a my jsme je svedli dohromady.
English[en]
They were the triangle, and we brought them together.
Spanish[es]
Eran el triangulo y nosotros las unimos.
Estonian[et]
Nemad kolm me viisime kokku.
Finnish[fi]
He olivat triangeli ja saimme heidät yhteen.
French[fr]
Ils étaient le triangle et nous les avons réunis.
Hebrew[he]
הן היו המשולש ואיחדנו אותן יחד.
Croatian[hr]
Povezali smo ih.
Hungarian[hu]
Ők voltak a háromszög csúcsai, mi pedig összekötöttük őket.
Italian[it]
Loro erano il triangolo e li abbiamo riuniti.
Dutch[nl]
Zij vormden een driehoek en wij hebben ze bij elkaar gebracht.
Polish[pl]
To o nie chodziło i połączyliśmy je razem.
Portuguese[pt]
Elas eram o triângulo, e nós as unimos.
Romanian[ro]
Ele erau triunghiurile, iar noi le-am unit.
Slovenian[sl]
Povezala sva jih.
Albanian[sq]
Ato ishin trekëndëshat, dhe ne i bashkuam.
Serbian[sr]
Povezali smo ih.
Thai[th]
พวกเขาคือสามเหลี่ยม ที่เรานํามาพบกัน
Chinese[zh]
她们 就是 三角 我们 让 她们 团聚 了