Besonderhede van voorbeeld: -3561859664928815591

Arabic

أدري أنّك تهدّدني محاولًا خطفي لكن دخول الكنيسة محرّم بالنسبة لي

Czech

Chápu. Chcete mě uchlácholit, jsem však z Církve vyloučen.

German

Ich verstehe ja, dass ihr mich mitnehmen wollt, aber ich wurde exkommuniziert.

Greek

Καταλαβαίνω ότι θέλετε να με πάρετε δια της βίας, αλλά με έχουν αφορίσει.

English

I realize you're trying to menacingly abduct me, but I'm excommunicated.

Spanish

Veo que intenta secuestrarme, pero estoy excomulgado.

Finnish

Ymmärrän, että yritätte uhkaavasti siepata minut, mutta olen kirkonkirouksessa.

Hebrew

אני מבין שאתם מנסים לחטוף אותי בצורה מאיימת, אבל יש עליי חרם.

Italian

Mi rendo conto che vuoi rapirmi minacciosamente, ma sono scomunicato.

Polish

Ma świadomość, że przymuszacie mnie siłą do pójścia z Wami, ale zostałem ekskomunikowany.

Portuguese

Notei que está tentando me levar à força, mas sou excomungado.

Romanian

Înţeleg că încercaţi să mă răpiţi prin ameninţare, dar sunt excomunicat.

Russian

Я понимаю, что это зловещее похищение, но я отлучён.

Slovak

Chápem, že ma chcete uniesť, bol som však exkomunikovaný.

Serbian

Shvatam da me na silu želite privesti, al'ja sam ekskomuniciran.

Turkish

Beni kaçırmaya çalıştığınızın farkındayım ama aforoz edildim ben.