Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، اجتماعين مغلقين كل يوم ؟
Greek[el]
Ναι, δύο μυστικές συναντήσεις σε τόσες λίγες μέρες;
English[en]
Yeah, two closed-door meetings in as many days?
Spanish[es]
Sí, ¿dos reuniones a puerta cerrada en cuántos días?
Finnish[fi]
Kaksi suljettujen ovien tapaamista, yhtä monena päivänä.
Hebrew[he]
כן, שתי פגישות בדלתות סגורות בתוך כמה ימים?
Italian[it]
Gia'. Due riunioni a porta chiusa in altrettanti giorni?
Latvian[lv]
Jā, divas slēgtas tikšanās tik daudzās dienās?
Dutch[nl]
Ja, 2 vergaderingen achter gesloten deuren in evenveel dagen?
Portuguese[pt]
É, duas reuniões de portas fechadas em poucos dias?
Romanian[ro]
Da, două întâlniri cu uşile închise în tot atâtea zile?
Russian[ru]
Две встречи за закрытыми дверями за два дня?
Serbian[sr]
Dva sastanak iza zatvorenih vrata u isto toliko dana.
Thai[th]
ใช่ ปิดประตูประชุมกันหลายหนแล้ว
Turkish[tr]
Bu aralar o ikisi kapalı kapılar ardından fısır fısır edip duruyorlar.