Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Harison će se dobro zabaviti sa starijom sestrom i bratom u Orlandu.
Czech[cs]
Harrison si to náramně užije se svou velkou sestrou a bráchou v Orlandu.
Danish[da]
Harrison får det godt med hans søster og bror i Orlando.
German[de]
Und Harrison wird so viel Spaß mit seiner großen Schwester und seinem Bruder in Orlando haben.
Greek[el]
Κι ο Χάρισον θα περάσει τέλεια με τα αδέρφια του στο Ορλάντο.
English[en]
And Harrison is going to have such a good time with his big sister and big brother in Orlando.
Spanish[es]
Y Harrison va a pasárselo muy bien con su hermana mayor y su hermano mayor en Orlando.
Estonian[et]
Harrisonil saab nii tore olema Orlandos koos oma vanema õe ja vennaga.
Finnish[fi]
Harrisonilla on hauskaa - isosiskonsa ja - veljensä kanssa Orlandossa.
French[fr]
Et Harrison va bien s'amuser avec sa grande sœur et son grand frère à Orlando.
Hebrew[he]
והריסון יעשה כזה כיף עם אחותו הגדולה ועם אחיו הגדול באורלנדו.
Croatian[hr]
Harrison će se dobro zabaviti sa starijom sestrom i bratom u Orlandu.
Hungarian[hu]
Harrison nagyon jól fogja magát érezni a nővérével és a bátyjával Orlandoban.
Italian[it]
E Harrison si divertira'un sacco con la sua sorellona ed il suo fratellone ad Orlando.
Norwegian[nb]
Harrison får det så fint med søsknene i Orlando!
Dutch[nl]
En Harrison gaat zóveel plezier beleven met zijn grote zus en grote broer in Orlando.
Polish[pl]
I Harrison będzie się świetnie bawił ze starszym bratem i siostrą w Orlando!
Portuguese[pt]
E o Harrison vai divertir-se tanto com os irmãos mais velhos em Orlando.
Romanian[ro]
Iar Harrison se va simţi minunat cu sora şi cu fratele lui, în Orlando.
Russian[ru]
Гаррисон отлично проведет время со своей старшей сестрой и братом в Орландо.
Slovenian[sl]
Harrison se bo imel super s svojo starejšo sestro in bratom v Orlandu.
Serbian[sr]
Harison će se dobro zabaviti sa starijom sestrom i bratom u Orlandu.
Swedish[sv]
Harrison kommer att få så roligt hos syskonen i Orlando.
Turkish[tr]
Harrison da Orlando'daki ağabeyi ve ablasıyla çok iyi vakit geçirecek.
Chinese[zh]
Harrison 在 奥兰多 和 哥哥 姐姐 一定 会 玩儿 得 开心 的