Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis Tyrkiet var en medlemsstat i Den Europæiske Union, ville der være mange grunde til at suspendere landets medlemskab.
German[de]
Wäre die Türkei ein Mitgliedstaat der Europäischen Union, so gäbe es viele Gründe, die Mitgliedschaft dieses Landes zu suspendieren.
English[en]
. (NL) If Turkey was an EU Member State there would be a whole host of reasons for suspending its membership.
Spanish[es]
Si Turquía se convirtiera en Estado miembro de la Unión Europea, habría muchos motivos para suspender a ese país como miembro.
French[fr]
Si la Turquie était membre de l' Union européenne, il y aurait une multitude de raisons de lui retirer son statut de membre.
Italian[it]
Se la Turchia fosse uno Stato membro dell'Unione europea, ci sarebbero molti motivi per espellerla.
Dutch[nl]
Als Turkije een lidstaat van de Europese Unie zou zijn, zouden er veel redenen bestaan om dat land te schorsen als lid.
Portuguese[pt]
Se a Turquia fosse um Estado-Membro da União Europeia haveria inúmeras razões para decretar a sua suspensão como membro.