Metadata
Author: ted2019
Data
Belarusian[be]
Гэта толькі адна спіца ў вашым энергетычным коле.
Bulgarian[bg]
Това е само една нишка от енергийния ти замисъл.
Czech[cs]
Ale tohle je pouze jedno želízko v ohni Vaší energetické vize.
Danish[da]
Dette er kun en streng på din energibue.
German[de]
Das ist aber nur ein Teil Ihrer Energiegeschichte.
Greek[el]
Αυτή δεν είναι μόνη σου απάντηση στο ενεργειακό πρόβλημα.
English[en]
So this is only one string to your energy bow.
Spanish[es]
Y esto es solo una carta de tu baraja energética.
Persian[fa]
پس این یکی از راه حل های شما برای انرژی می باشد.
Finnish[fi]
Mutta tämä on vain yksi projektisi energian parissa.
French[fr]
Donc c'est une seule corde à votre arc énergétique.
Hebrew[he]
אז זהו מיתר אחד בקשת האנרגיה שלך.
Croatian[hr]
Znači to je samo jedan dio u vašem energetskom planu.
Hungarian[hu]
De ez csak egyetlen darabja az energiával kapcsolatos terveidnek.
Italian[it]
Questa è solo una corda al vostro arco.
Japanese[ja]
なるほど これはあなたの エネルギーへの取り組みの一面で
Korean[ko]
이건 당신이 하는 에너지 관련 일 중 하나일 뿐입니다.
Latvian[lv]
Tas ir tikai viens spieķis jūsu enerģijas ritenī.
Polish[pl]
To tylko jedna z gałęzi twojego drzewa energii.
Portuguese[pt]
Então essa é apenas a corda do vosso arco de energia.
Romanian[ro]
E una din laturile activității tale din domeniul energiei.
Serbian[sr]
To je samo jedno od vaših energetskih rešenja.
Thai[th]
คริส: เอาล่ะครับ นั่นก็เป็นเส้นสายหนึ่ง ในคันธนูพลังงานของคุณ
Turkish[tr]
Bu senin enerji yayındaki ilk telin idi.
Vietnamese[vi]
Vậy đấy là một ý tưởng của anh giải quyết vấn đề năng lượng.