Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Тази техническа подготовка на високо равнище се придобива в рамките на училищни институции или извън тях
Czech[cs]
Tato forma vzdělávání zahrnuje technické vzdělávání na vysoké úrovni osvojené ve vzdělávacích zařízeních nebo mimo ně
German[de]
Diese Fachausbildung auf Hochschulniveau erfolgt in Schulen oder anderen Einrichtungen
English[en]
This form of training involves high-level technical training acquired at or outside educational establishments
Spanish[es]
Esta formación técnica de alto nivel se adquiere en instituciones escolares o extra escolares
Estonian[et]
Kõnealune õppevorm sisaldab õppeasutuses või väljaspool seda omandatud kõrgetasemelist tehnilist koolitust
Finnish[fi]
Tämä koulutus sisältää korkea-asteen teknillisen koulutuksen, joka on hankittu oppilaitoksissa tai niiden ulkopuolella
French[fr]
Cette formation technique de haut niveau est acquise dans le cadre d
Hungarian[hu]
Ez a képzési forma oktatási intézményekben vagy azokon kívül szerzett magas szintű műszaki képzést jelent
Italian[it]
È una specializzazione tecnica di livello superiore che può essere acquisita in strutture scolastiche o extra-scolastiche
Lithuanian[lt]
Ši mokymo forma-tai aukšto lygio techninis mokymas švietimo įstaigose arba už jų ribų
Latvian[lv]
Šis mācību veids aptver augsta līmeņa tehnisko izglītību, kas iegūta izglītības iestādēs vai ārpus tām
Maltese[mt]
Din il-forma ta
Dutch[nl]
Dit is een technische opleiding op hoger niveau in onderwijsinstellingen of elders
Polish[pl]
Ta forma kształcenia obejmuje kształcenie techniczne na wysokim poziomie, zdobyte w ramach instytucji edukacyjnych lub poza nimi
Portuguese[pt]
Esta formação técnica de alto nível é adquirida no âmbito de instituições escolares, ou fora dele
Romanian[ro]
Această formare profesională tehnică de înalt nivel se dobândește în instituțiile de învățământ sau în afara acestora
Slovak[sk]
Táto forma odbornej prípravy zahŕňa technickú odbornú prípravu na vysokej úrovni, získanú v alebo mimo vzdelávacích inštitúcií
Slovenian[sl]
Ta oblika usposabljanja vključuje visoko strokovno usposabljanje, ki poteka v izobraževalnih zavodih ali zunaj njih
Swedish[sv]
Denna form av utbildning innebär teknisk utbildning på hög nivå som förvärvas vid eller utanför läroanstalter