Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لم تكن هذه التغييرات لتحدث من فراغ.
Bulgarian[bg]
Тези промени не ставали във вакуум.
English[en]
These changes weren't happening in a vacuum.
Galician[gl]
Estes cambios non sucedían no baleiro.
Hebrew[he]
השינויים האלו לא התרחשו בריק.
Croatian[hr]
Te se promjene nisu događale u vakuumu.
Italian[it]
Questi cambiamenti non avvennero da soli.
Japanese[ja]
こういった変化は 無から生じた訳ではありません
Latvian[lv]
Šīs pārmaiņas neradās tukšā vietā.
Polish[pl]
Te zmiany nie zachodziły w próżni.
Portuguese[pt]
Estas mudanças não aconteciam isoladas.
Romanian[ro]
Aceste schimbări nu s-au produs din nimic.
Russian[ru]
Эти изменения не происходили в вакууме.
Slovak[sk]
Tieto zmeny sa neudiali vo vákuu.
Serbian[sr]
Ove promene se nisu događale u vakuumu.
Swedish[sv]
Dessa förändringar skedde inte i ett vakuum.
Thai[th]
การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นใน สุญญากาศ
Turkish[tr]
Bu değişiklikler dış dünyadan kopuk bir şekilde olmuyordu.
Ukrainian[uk]
Однак всі ці зміни не відбувались у вакуумі.
Vietnamese[vi]
Những thay đổi này đều có trước có sau.
Chinese[zh]
这些改变并不是凭空出现的。