Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Укрепване на правото на гражданска инициатива в Европейския съюз
Czech[cs]
Předmět: Posílení práva na občanskou iniciativu v Evropské unii
Danish[da]
Om: Styrkelse af borgernes initiativret i EU
German[de]
Betrifft: Stärkung des Bürgerinitiativrechts in der Europäischen Union
Greek[el]
Θέμα: Ενίσχυση του δικαιώματος πρωτοβουλίας των πολιτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
English[en]
Subject: Reinforcing citizens' right of initiative in the European Union
Spanish[es]
Asunto: Reforzar el derecho de iniciativa de los ciudadanos en la Unión Europea
Estonian[et]
Teema: Kodanikealgatuste õiguse tugevdamine Euroopa Liidus
Finnish[fi]
Aihe: Kansalaisaloiteoikeuden vahvistaminen Euroopan unionissa
French[fr]
Objet: Renforcement du droit d'initiative citoyenne dans l'Union européenne
Hungarian[hu]
Tárgy: A polgári kezdeményezésekhez való jog erősítése az Európai Unióban
Italian[it]
Oggetto: Il rafforzamento del diritto d'iniziativa dei cittadini nell'Unione europea
Lithuanian[lt]
Tema: Piliečių iniciatyvos teisės stiprinimas Europos Sąjungoje
Latvian[lv]
Temats: Pilsoņu iniciatīvas tiesību stiprināšana Eiropas Savienībā
Maltese[mt]
Suġġett: Tisħiħ tad-dritt ta’ inizjattiva taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea
Dutch[nl]
Betreft: Versterking van het burgerinitiatiefrecht in de Europese Unie
Polish[pl]
Przedmiot: Wzmocnienie prawa inicjatywy obywatelskiej w Unii Europejskiej
Portuguese[pt]
Assunto: Reforço do direito de iniciativa dos cidadãos na União Europeia
Romanian[ro]
Subiect: Consolidarea dreptului de inițiativă cetățenească în Uniunea Europeană
Slovak[sk]
Vec: Posilnenie práva na občiansku iniciatívu v Európskej únii
Slovenian[sl]
Zadeva: Okrepitev pravice do pobude državljanov v Evropski uniji
Swedish[sv]
Angående: Förstärkning av den medborgerliga initiativrätten i EU