Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сертификат за разтоварване и внос съгласно член 17, параграф 1, буква б)
Czech[cs]
Osvědčení o vykládce a dovozu uvedené v čl. 17 odst. 1 písm. b)
Danish[da]
Attest for losning og indførsel jf. artikel 17, stk. 1, litra b)
German[de]
Bescheinigung über die Entladung und Einfuhr gemäß Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe b
Greek[el]
Βεβαίωση εκφόρτωσης και εισαγωγής που προβλέπεται από το άρθρο 17 παράγραφος 1 στοιχείο β)
English[en]
Certificate of unloading and importation referred to in Article 17(1)(b)
Spanish[es]
Certificado de descarga y de importación a que se refiere el artículo 17, apartado 1, letra b)
Estonian[et]
Artikli 17 lõike 1 punktis b osutatud lossimis- ja imporditõend
Finnish[fi]
Asetuksen 17 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettu purkamis- ja tuontitodistus
French[fr]
Attestation de déchargement et d’importation visée à l’article 17, paragraphe 1, point b)
Hungarian[hu]
A 17. cikk (1) bekezdésének b) pontjában említett kirakodási és behozatali tanúsítvány
Italian[it]
Attestato di scarico e di importazione di cui all’articolo 17, paragrafo 1, lettera b)
Lithuanian[lt]
Iškrovimo ir importavimo sertifikatas, nurodytas 17 straipsnio 1 dalies b punkte
Latvian[lv]
Izkraušanas un importa sertifikāti, kas minēti 17. panta 1. punkta b) apakšpunktā
Maltese[mt]
Ċertifikat ta’ ħatt u importazzjoni msemmi fl-Artikolu 17(1)(b)
Dutch[nl]
Verklaring van lossing en invoer, als bedoeld in artikel 17, lid 1, onder b)
Polish[pl]
Świadectwo rozładunku i przywozu określone w art. 17 ust. 1 lit. b)
Portuguese[pt]
Certificado de descarga e de importação referido no n.o 1, alínea b), do artigo 17.o
Romanian[ro]
Certificatul de descărcare și de import menționat la articolul 17 alineatul (1) litera (b)
Slovak[sk]
Osvedčenie o vykládke a dovoze podľa článku 17 ods. 1 písm. b)
Slovenian[sl]
Potrdilo o iztovarjanju in uvozu iz člena 17(1)(b)
Swedish[sv]
Lossningsintyg och intyg om import som avses i artikel 17.1 b