Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أُبتكر السلاح الناري من خلال التصنيعات المضافة أو كما تعلمون ؛ طابعة ثلاثي الأبعاد " عملية صنع ثلاثة الأجسام الصلبة الأبعاد من ملف رقمي "
Bulgarian[bg]
Огнестрелното оръжие е разработенo чрез добавeно производство, по-популярно като 3-D принтиране.
Czech[cs]
Střelná zbraň byla navržena tak, aby se dala sestavit jak se dneska říká, vytištěním z 3D tiskárny.
Greek[el]
Το όπλο κατασκευάστηκε με τη μέθοδο προσθετικής κατασκευής, ή όπως είναι ευρύτερα γνωστό, με τρισδιάστατη εκτύπωση.
English[en]
The firearm was devised through additive manufacturing, or as it's more popularly known, 3-D printing.
Spanish[es]
El arma de fuego fue creada mediante una fabricación por adición, o más popularmente conocida como impresión 3-D.
French[fr]
L'arme à feu a été conçue grâce à la fabrication additive, plus connu sous le nom d'imprimerie 3D.
Hebrew[he]
כלי הנשק הזה עוצב באמצעות ייצור מתווסף, או בשמו העממי, " הדפסה תלת ממדית ".
Croatian[hr]
Oružje je smišljeno kroz dodatnu proizvodnju, ili više popularnije poznato, 3-D printanje.
Hungarian[hu]
A lőfegyver additív gyártással készült, vagy népszerűbb nevén 3D nyomtatással.
Italian[it]
L'arma e'stata concepita avvalendosi di manifattura additiva o, per dirla in termini piu'terra terra, una stampante 3D.
Dutch[nl]
Het wapen is door extra ontwikkeling gefabriceerd, of populair gezegd, een 3D-printer,
Polish[pl]
Broń została stworzona przy pomocy druku przestrzennego, albo, mówiąc potocznie, drukarki 3D.
Portuguese[pt]
A arma de fogo foi produzida através de fabricação aditiva, popularmente conhecida como impressão 3D.
Romanian[ro]
Arma a fost fabricată prin metoda aditivă, cunoscută drept printare 3D.
Russian[ru]
Оружие было произведено при помощи аддитивного процесса, или, как более известно, 3D печати.