Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد أنهما يشيدا جداراً الآن
Czech[cs]
Teď by ale měli postavit zeď.
German[de]
Sie sollten jetzt eine Mauer bauen.
Greek[el]
Θα έπρεπε να χτίσουν ένα τείχος τώρα, όμως.
English[en]
They oughta build a wall now, though.
Spanish[es]
Deberían construir un muro ahora, por cierto.
Finnish[fi]
Nyt se muuri pitäisi rakentaa.
French[fr]
Cela dit, ils devraient construire un mur, de nos jours.
Hebrew[he]
הם צריכים לבנות חומה עכשיו.
Hungarian[hu]
De most már fal kellene ide.
Italian[it]
Ora pero'dovrebbero costruire un muro.
Portuguese[pt]
Eles deveriam construir um muro agora, apesar de tudo.
Slovak[sk]
Teraz by ale mali postaviť múr.
Serbian[sr]
Sada bi već trebalo da sagrade zid.
Swedish[sv]
Nu borde de bygga en mur.
Turkish[tr]
Gerçi şimdiyse bir duvar inşa etmeleri gerekiyor.