Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
As the Secretary-General’s report indicates, most attacks worldwide take place while ships are anchored or berthed, and Indonesia is no exception.
Spanish[es]
Como indica el informe del Secretario General, la mayoría de los ataques que se producen en el mundo tienen lugar cuando los barcos están anclados o atracados, e Indonesia no es ninguna excepción.
French[fr]
Comme l’indique le rapport du Secrétaire général, la plupart des attaques à travers le monde ont lieu alors que les navires sont ancrés ou à quai, et l’Indonésie ne fait pas exception.
Russian[ru]
Как об этом говорится в докладе Генерального секретаря, большинство нападений во всем мире совершается на якорной стоянке или у причала — и Индонезия не исключение.
Chinese[zh]
正如秘书长的报告所示,世界上大部分抢劫事件发生在船舶抛锚或停泊的情况下,在印度尼西亚也不例外。