Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لماذا؟ لما لا نقوم بربط تربية الشارب بشيء نقدمه لصحة الرجل ؟
Bulgarian[bg]
Защо не съчетаем пускането на мустаци като направим нещо за здравето на мъжете.
Czech[cs]
Proč bychom nemohli pěstovat své kníry a zároveň udělat něco pro mužské zdraví?
Danish[da]
Hvorfor kan vi ikke kombinere det at gro et overskæg og gøre noget for mændenes helbred?
German[de]
Warum können wir nicht das Schnurrbartwachsen mit Gesundheit von Männern kombinieren?"
English[en]
Why can't we combine growing a mustache and doing something for men's health?
Spanish[es]
¿Por qué no podemos combinar el crecimiento de un bigote con hacer algo para la salud de los hombres?
Persian[fa]
چرا ما نتونیم سبیل گذاشتن رو با انجام کاری برای سلامتی مردان ترکیبش کنیم؟
French[fr]
Pourquoi ne pas associer le fait de faire pousser une moustache à la santé masculine ?
Hebrew[he]
מדוע שלא נוכל לשלב את גידול השפמים עם עשייה למען בריאות הגבר?
Hungarian[hu]
Miért nem tudjuk összekapcsolni a bajusz növesztést a férfiak egészségével?
Italian[it]
Perché non associamo il farsi crescere i baffi con il fare qualcosa per la salute degli uomini?
Japanese[ja]
何もないことを疑問に思い 口ひげを生やすのと男性の健康を合体させて 何かできないか考えました
Kurdish Kurmanji[ku]
بۆ ناتوانین هێشتنەوەی سمێڵ و کردنی شتێک بۆ تەندروستی پێکەوە ببەستینەوە ؟
Latvian[lv]
Kāpēc mēs nevarētu apvienot ūsu audzēšanu ar kaut kā darīšanu, lai uzlabotu vīriešu veselību?
Dutch[nl]
Waarom combineren we onze snor niet met een actie rond mannengezondheid?
Portuguese[pt]
Porque é que não relacionamos o deixar crescer o bigode "com algo que façamos pela saúde dos homens?"
Russian[ru]
И почему мы не можем отращивать усы и в то же время делать что-то полезное для здоровья мужчин?
Slovak[sk]
Prečo by sme nespojili rast fúzov s niečím dôležitým pre mužské zdravie?
Serbian[sr]
Zašto ne bismo spojili puštanje brkova sa pokretom koji se bavi zdravljem muškaraca?
Turkish[tr]
Neden bıyık bırakmayı ve erkeklerin şağlığı için bir şey yapmayı birleştirmiyoruz?
Ukrainian[uk]
Чому ми не можемо об'єднати вирощування вусів і певні дії для підтримання чоловічого здоров'я?
Vietnamese[vi]
Tại sao chúng ta không kết hợp việc nuôi ria mép với việc làm điều gì đó cho sức khỏe đàn ông?
Chinese[zh]
为什么这样呢?为什么我们不能一边蓄小胡子 同时也为男性健康做些事情呢?