Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Assemblée nationale на Франция изпрати становище с твърдение за нарушение на принципа на субсидиарност.
Czech[cs]
Francouzské Assemblée nationale předložilo stanovisko, v němž se uvádí porušení zásady subsidiarity.
Danish[da]
Den franske Assemblée nationale indgav en udtalelse vedrørende tilsidesættelse af nærhedsprincippet.
Greek[el]
Η γαλλική Assemblée nationale υπέβαλε γνωμοδότηση στην οποία ανέφερε παραβίαση της επικουρικότητας.
English[en]
The FR Assemblée nationale submitted an opinion stating a breach of subsidiarity.
Spanish[es]
La Assemblée nationale francesa presentó un dictamen declarando una infracción del principio de subsidiariedad.
Estonian[et]
Prantsusmaa Assemblée nationale esitas arvamuse, milles teatas subsidiaarsuse põhimõtte rikkumisest.
Finnish[fi]
Ranskan Assemblée nationale antoi lausunnon, jossa osoitetaan toissijaisuuden rikkominen.
French[fr]
L’Assemblée nationale française a émis un avis mentionnant une violation du principe de subsidiarité.
Croatian[hr]
Francuski Assemblée nationale podnio je mišljenje u kojem se navodi povreda supsidijarnosti.
Hungarian[hu]
A francia Assemblée nationale a szubszidiaritás elvének megsértését megállapító véleményt nyújtott be.
Italian[it]
L'Assemblée nationale francese ha presentato un parere che indicava una violazione del principio di sussidiarietà.
Lithuanian[lt]
Prancūzijos Nacionalinė Asamblėja pateikė nuomonę, kurioje nurodyta, kad buvo pažeistas subsidiarumo principas.
Latvian[lv]
Francijas Assemblée nationale iesniedza atzinumu, norādot uz subsidiaritātes pārkāpumu.
Maltese[mt]
Assemblée nationale ta’ Franza ppreżentat opinjoni li tiddikjara ksur tas-sussidjarjetà.
Dutch[nl]
De Franse Assemblée nationale heeft een advies ingediend waarin een inbreuk op het subsidiariteitsbeginsel wordt vermeld.
Polish[pl]
Francuska Assemblée nationale złożyła opinię stwierdzającą naruszenie zasady pomocniczości.
Portuguese[pt]
A Assemblée nationale francesa apresentou um parecer que mencionava uma violação do princípio da subsidiariedade.
Romanian[ro]
Assemblée nationale din Franța a prezentat o opinie care indică o încălcare a principiului subsidiarității.
Slovak[sk]
Parlamentná komora Assemblée nationale (FR) predložila stanovisko, v ktorom je uvedené porušenie zásady subsidiarity.
Slovenian[sl]
Francoski dom Assemblée nationale je predložil mnenje, v katerem navaja kršitev subsidiarnosti.
Swedish[sv]
Frankrikes Assemblée nationale lämnade ett yttrande om att subsidiaritetsprincipen överträtts.