Besonderhede van voorbeeld: -3569647637706431204

English

Under the above mentioned circumstances shippers have been advised that Delmar’s LCL CFS cut-off has been advanced by 2 days in order to have cargo loaded into containers ready for boarding onto feeder vessels as they arrive and depart the port, often times off schedule.

French

En raison des circonstances mentionnées ci-dessus, nous avons avisé les expéditeurs que la fermeture du centre de groupage et d’empotage de chargement partiel de conteneurs de Delmar a été devancée de deux jours afin d’assurer que les marchandises chargées dans les conteneurs soient prêtes pour le chargement sur les navires collecteurs au fur et à mesure que ceux-ci entrent au port et y partent, et ce, souvent en dehors de l’horaire prévu.