Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dívky v této době zažívají různá dobrodružství, madam.
English[en]
Girls these days have all sorts of adventures, ma'am.
Spanish[es]
Las chicas de hoy tienen toda clase de aventuras, señora.
French[fr]
Les filles de nos jours vivent tout un tas d'aventure, m'dame.
Hungarian[hu]
Asszonyom, a mai napokban a lányok mindenféle kalandba keverednek.
Russian[ru]
В наши дни девочки распологают всеми видами приключений, мэм.