Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والآن ليبيا كما ترون.
Bulgarian[bg]
А сега е наред Либия, както виждате.
Catalan[ca]
I ara, com veieu, Líbia.
Czech[cs]
A nyní Libye, jak vidíte.
German[de]
Und jetzt Libyen wie Sie sehen.
Greek[el]
Και τώρα η Λιβύη όπως βλέπετε.
English[en]
And now Libya as you see it.
Spanish[es]
Y ahora, como ven, es Libia.
Persian[fa]
و الان هم مي بينيد كه ليبي. و بعد يمن.
French[fr]
Et maintenant c'est au tour de la Libye.
Hebrew[he]
וכעת לוב כפי שאתם רואים אותה.
Indonesian[id]
Dan sekarang Libya, seperti yang Anda lihat.
Italian[it]
E ora è il momento della Libia.
Japanese[ja]
そして今はリビアの番です
Dutch[nl]
En nu begint het in Libië.
Polish[pl]
A teraz, jak sami widzicie, Libia.
Portuguese[pt]
E agora a Líbia como podem ver.
Romanian[ro]
Şi acum Libia, după cum vedeţi.
Russian[ru]
А теперь и Ливия, как вы сами видите.
Slovak[sk]
A teraz Líbya, ako vidíte.
Albanian[sq]
Dhe tani Libia sikurse mund të shihni.
Serbian[sr]
А сада и у Либији.
Thai[th]
และตอนนี้ก็มาถึงลิเบีย ที่คุณเห็นอยู่
Turkish[tr]
Ve şimdi gördüğünüz gibi Libya.
Ukrainian[uk]
А тепер Лівія, як бачимо.
Vietnamese[vi]
Và giờ đến lượt Libya như các bạn thấy.
Chinese[zh]
而现在轮到利比亚了