Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, hvor mange af de firmaer, som fremstiller disse produkter, der har fået CE-mærkning i de sidste fem år, samt hvad de hedder, og forklare, ud fra hvilken procedure CE-mærket gives til sådanne produkter?
German[de]
Kann die Kommission den Namen und die Anzahl der Unternehmen mitteilen, die diese Produkte, denen in den vergangenen fünf Jahren die EG-Zertifizierung erteilt wurde, herstellen, und darlegen, nach welchem Verfahren solchen Produkten das CE-Zeichen zuerkannt wird?
Greek[el]
Είναι σε θέση η Επιτροπή να δώσει τα ονόματα και τον αριθμό των σχετικών κατασκευαστικών εταιριών που έχουν λάβει κοινοτική πιστοποίηση κατά τα τελευταία πέντε χρόνια και να αναφέρει με ποιές διαδικασίες χορηγείται το σήμα ΕΚ σε τέτοιου είδους προϊόντα·
English[en]
Could the Commission establish the name and number of companies manufacturing the products which have been granted the CE certification in the past five years and indicate the process by which the CE mark is granted to such products?
Spanish[es]
¿Podría indicar la Comisión el número y el nombre de las empresas que fabrican tales productos y que han recibido la certificación CE durante los últimos cinco años y cuál es el procedimiento por el que se concede la marca CE a tales productos?
Finnish[fi]
Voiko komissio ilmoittaa niiden tällaisia tuotteita valmistavien yritysten nimet ja määrän, joille on myönnetty CE-merkintä viiden viime vuoden aikana? Millaisen prosessin kautta CE-merkintä voidaan myöntää tällaisille tuotteille?
French[fr]
La Commission pourrait-elle établir les noms et le nombre des entreprises qui fabriquent les produits en question qui ont obtenu la certification CE au cours des cinq dernières années, et la procédure selon laquelle le label CE est accordé à ces produits?
Italian[it]
Può la Commissione far sapere quali e quanti di questi produttori negli ultimi cinque anni abbiano ricevuto la certificazione CE, ed accertare in base a quale procedura il marchio CE venga assegnato ai prodotti in parola?
Dutch[nl]
Kan de Commissie meedelen welke bedrijven die deze apparatuur produceren in de afgelopen vijf jaar een EG-keurmerk hebben gekregen en volgens welke procedure een dergelijk EG-keurmerk aan dit soort producten wordt toegekend?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão indicar o nome e número de empresas que fabricam estes produtos e obtiveram a certificação CE nos últimos 5 anos? Qual é o processo adoptado para a atribuição da marca CE a esses produtos?
Swedish[sv]
Skulle kommissionen kunna ange namnet på de företag och antalet företag som tillverkat dessa produkter och fått CE-certifikat under de senaste fem åren? Hur går det till när dessa produkter beviljas CE-märket?