Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Танър може да кара колата си през вратичките в договора на Марти.
Czech[cs]
Tanner se mohl projet s Hummerem přes zadní vrátka v Martyho smlouvě.
German[de]
Tanner könnte seinen Hummer durch die Schlupflöcher in Martys Vertrag fahren.
English[en]
Tanner could drive his Hummer Through the loopholes in Marty's contract.
Spanish[es]
Tanner podria hacernos pasar su Hummer a traves de las brechas del contrato de Marty.
French[fr]
Tanner peut faire ce qu'il veut du contrat de Marty.
Hungarian[hu]
Tanner simán átgázolhatott a Hummerjével Marty szerződésének joghézagjain.
Dutch[nl]
Tanner zou zijn Hummer dwars... door Marty's contract kunnen rijden.
Polish[pl]
Tanner mógłby przejechać swoim Hummerem przez luki, które są w kontrakcie Marty'ego.
Portuguese[pt]
Tanner poderia dirigir seu Hummer através das brechas do contrato de Marty.
Russian[ru]
Теннер мог проехаться на своем хаммере через лазейку в контракте Марти.
Serbian[sr]
Tanner može voziti svog Hummera kroz rupe Martyjevog ugovora.