Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما تتعاون أوروغواي في مسائل التسليم في حال عدم وجود معاهدة، شريطة الإيفاء بمبدأ ازدواجية التجريم.
English[en]
Uruguay also cooperates in extradition matters where there is no treaty, provided the principle of dual criminality is met.
Spanish[es]
El Uruguay coopera en materia de extradición también en ausencia de un tratado, siempre y cuando se cumpla con el principio de doble incriminación.
French[fr]
Il coopère en matière d’extradition même en l’absence de traité, pourvu que le principe de double incrimination soit respecté.
Russian[ru]
Уругвай также осуществляет сотрудничество по вопросам выдачи в отсутствие договора при условии соблюдения принципа обоюдного признания соответствующего деяния преступлением.
Chinese[zh]
乌拉圭还在没有条约的情况下在引渡事项上提供合作,条件是需符合双重犯罪原则。