Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فرشاة ، فرشاة ، فرشاة بتطلع السوس و الجراثيمَ بسرعة
Czech[cs]
Èistíme, èistíme, èistíme Rychle nièí kaz
Danish[da]
Børste, børste, børste, Slår alle bakterier ud i en fart
Greek[el]
Βουρτσίστε και σκοτώστε τα βακτήρια αμέσως
English[en]
Brush-a, brush-a, brush-a Knocks out decay germs fast
Spanish[es]
Cepille usted con ganas con el dentífrico Ipana
Finnish[fi]
Harjaa, harjaa, harjaa Tappaa hammaspeikot nopeasti
French[fr]
Brosse, brossera et l'émail étincellera
Croatian[hr]
Cetkaj, cetkaj, cetkaj brzo tjeras karijes
Hungarian[hu]
Mossa, mossa, mossa A bacit elpusztítja
Icelandic[is]
Burst-a, burst-a, burst-a, Karíus og Baktus hverfa.
Italian[it]
Spazzola, spazzola, spazzola Togli di torno tutti i germi
Dutch[nl]
Poetsen, poetsen, poetsen Doodt heel snel alle bacteriën
Polish[pl]
Szoruj zęby, szoruj Bakterie wnet pokonasz
Portuguese[pt]
Escova, escova, escova Acabe com os germes rápido
Slovenian[sl]
Scetkaj, scetkaj, scetkaj Hitro odstrani vse obIoge
Swedish[sv]
Borsta, borsta, borsta Tar lätt bort alla baciller