Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في عاميّ 2009 و 2010، كانت المنظمة جزءاً من الفريق العامل التابع لجماعة الضغط النسائية الأوروبية، التي تركز بصورة رئيسية على الأعمال التحضيرية للاستعراض الذي يجري كل 15 عاماً لتنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين وحملة الأمم المتحدة لإصلاح هيكل المساواة بين الجنسين.
English[en]
In 2009 and 2010, the organization was part of the European Women’s Lobby working group, which focused mainly on the preparations for the 15-year review of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the United Nations Gender Equality Architecture Reform campaign.
Spanish[es]
En 2009 y 2010, la organización formó parte del grupo de trabajo del Lobby Europeo de Mujeres, que trabajó principalmente en los preparativos para el examen de la aplicación de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing 15 años después de su aprobación y la Campaña Mundial de Reforma de la Estructura para la Igualdad entre los Géneros de las Naciones Unidas.
French[fr]
En 2009 et en 2010, l’organisation a fait partie du groupe de travail du Lobby européen des femmes, qui s’est principalement concentré sur les préparatifs du bilan des 15 années de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing et de la campagne mondiale des Nations Unies de réforme des structures en faveur de l’égalité des sexes.
Chinese[zh]
2009年和2010年,反暴力中心加入欧洲妇女游说团工作组,其主要工作重点是编写关于《北京宣言和行动纲要》及联合国两性平等结构改革运动的执行情况的15年审查报告。