Besonderhede van voorbeeld: -3572722968806664148

English

There shall be set up under the auspices of the Committee a joint working party consisting of seven growers' representatives and seven representatives of the

Spanish

Dentro del marco del Comité se creará un grupo paritario compuesto por 7 representantes de los productores y por 7 representantes de la industria y del comercio nom-

Italian

Nell'ambito del comitato è costituito un gruppo paritetico composto di 7 rappresentanti dei produttori e 7 rappresentanti dell'industria e del commercio nominati dalla Commissione, su proposta delle organizzazioni professionali interessate, in condizioni analoghe a quelle di cui all'arti-

Portuguese

É criado no âmbito do Comité um grupo paritário composto por sete representantes dos produtores e sete representantes da indústria e do comércio nomeados pela Comissão, sob proposta das organizações profissionais interessadas, nas condições previstas no artigo 4o

Swedish

Till kommittén skall knytas en partssammansatt grupp bestående av 7 företrädare för producenterna och 7 för handeln med humle och bryggerinäringen, vilka skall utses av kommissionen på förslag av de berörda branschorganisationerna i enlighet med förfarandet i artikel 4.