Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا الكلاب يشمون مؤخرات بعضهم البعض ؟
Bulgarian[bg]
Защо кучетата си душат задниците?
Czech[cs]
Proč si pejsci očuchávají zadečky?
Danish[da]
Hvorfor lugter hunde hinanden bagi?
German[de]
Warum beschnüffeIn sich Hunde gegenseitig am Hintern?
Greek[el]
Γιατί μυρίζετε τους πισινούς σας;
English[en]
Why do dogs sniff each other's butts?
Spanish[es]
¿Por qué los perros se huelen el trasero entre ustedes?
Estonian[et]
Miks koerad tagumikke nuusivad?
Finnish[fi]
Miksi koirat nuuskivat toistensa pyllyjä?
Croatian[hr]
Zašto psi međusobno njuše stražnjice?
Hungarian[hu]
Miért szimatolják a kutyák egymás fenekét?
Dutch[nl]
Waarom snuffelen honden aan elkaars kont?
Polish[pl]
A dlaczego psy obwąchująsię z tyłu?
Portuguese[pt]
Por que os cachorros cheiram os rabos uns dos outros?
Romanian[ro]
De ce câinii îsi adulmeca fundul unul altuia?
Russian[ru]
Почему собачки нюхают друг у друга попки?
Slovenian[sl]
Zakaj se psi med seboj vohajo?
Serbian[sr]
Zasto psi njuskaju zadnjice jedni drugima?
Swedish[sv]
Varför sniffar hundar varandra i rumpan?
Turkish[tr]
Neden köpekler birbirlerinin poposunu koklar?
Chinese[zh]
狗 为什么 要闻 彼此 的 屁股 呢 ?