Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمع ، أنا اتكلم معك باحترام تكلم معي كذلك
Czech[cs]
Podívej, jsem k tobě uctivý, mluv se mnou také uctivě.
English[en]
See, I am being respectable to you, you speak with me with dignity too.
Spanish[es]
Mira, estoy siendo amable contigo, háblame también con respeto
French[fr]
Regardez, je parle respectueusement avec vous. Vous aussi, faites cela!
Hungarian[hu]
Én tisztelettel bánok magával. Maga is így beszéljen velem!
Polish[pl]
Patrz, jestem porządny do ciebie, rozmawiam z tobą z szacunkiem.
Portuguese[pt]
Se te trato com respeito, tens de falar comigo da mesma forma.