Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ny foranstaltning: profilen udarbejdes på grundlag af udgiftsrytmen i regnskabsåret 2001.
German[de]
Neue Maßnahme: das Profil wird auf der Grundlage des Ausgabenrhythmus für 2001 erstellt.
Greek[el]
Νέο μέτρο : η πορεία διαμορφώνεται με βάση το ρυθμό των δαπανών για το οικονομικό έτος 2001.
English[en]
New measure: the profile is based on the pattern of expenditure in the year 2001.
Spanish[es]
Nueva medida: el perfil se basa en el ritmo de gastos del ejercicio de 2001.
Finnish[fi]
Uusi toimenpide: profiili laaditaan varainhoitovuoden 2001 menojen aikataulun perusteella.
French[fr]
Nouvelle mesure: le profil est établi en fonction du rythme des dépenses de l'exercice 2001.
Italian[it]
Nuova misura: il profilo è elaborato sulla base del ritmo delle spese per l'esercizio 2001.
Dutch[nl]
Nieuwe maatregel: het profiel is gebaseerd op het uitgaventempo in het begrotingsjaar 2001.
Portuguese[pt]
Nova medida: o perfil é construído com base no ritmo das despesas para o exercício de 2001.
Swedish[sv]
Ny åtgärd - profilen upprättas på grundval av betalningstakten för budgetåret 2001.