Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يلعب " الطاوله " فى الفندق
Bulgarian[bg]
Играе табла в хотела.
Bosnian[bs]
Popodne se kocka u hotelskom kazinu.
Czech[cs]
Hrává v hotelu backgammon.
Danish[da]
Han spiller backgammon på hotellet.
German[de]
Er spielt an den meisten Abenden im Hotelkasino Backgammon.
Greek[el]
Παίζει τάβλι στο καζίνο του ξενοδοχείου.
English[en]
He plays backgammon at the hotel.
Spanish[es]
Juega al backgammon en el hotel.
Estonian[et]
Ta mängib hotelli kasiinos triktrakk ́ i.
Persian[fa]
اون بيشتر بعدازظهرها و هرشب در کازينو هتل اينجا تخته نرد بازي ميکنه
Finnish[fi]
Hän pelaa backgammonia hotellissa.
French[fr]
ll joue au backgammon à l'hôtel.
Hebrew[he]
הוא נוהג לשחק שש-בש בערבים, בקזינו של המלון.
Croatian[hr]
U hotelu igra trik-trak.
Hungarian[hu]
A szállodában szokott triktrakkozni.
Norwegian[nb]
Han spiller backgammon på hotellet.
Dutch[nl]
Hij speelt backgammon in het hotel.
Polish[pl]
Gra w hotelu w trik-traka.
Portuguese[pt]
Elejoga gamão... quase toda tarde no cassino do hotel.
Romanian[ro]
Joacă table la cazinoul hotelului.
Slovenian[sl]
Ob večerih igra backgammon v hotelu.
Serbian[sr]
Popodne se kocka u hotelskom kazinu.
Turkish[tr]
Akşam otelin gazinosunda tavla oynar.
Chinese[zh]
他 都 在 饭店 赌场 内玩 双陆 棋